Articoli Le parole di mio padre Sono tre anni che papà non è più qui, ma io continuo a parlare con lui, di lui. Qualche settimana fa ho riletto i suoi quaderni, pieni di appunti e note, scritti duranti gli anni dell’Università a Napoli. Studiava Lettere classiche, in ogni quaderno si nota una calligrafia chiara, ordinata. Ci sono traduzioni di Omero, […] direttore • 03/09/2025 • 2 min • 17
Articoli Grazia Russo e la passione per la cultura popolare irpina Riportiamo l’intervista rilasciata da Grazia Russo a “Gli amici del menestrello”, una pagina di rubriche culturali e eventi poetici, con interviste ad autori e poeti. Nell’intervista che segue Grazia Russo racconta la sua passione per scrittura e per la ricerca storica. Una passione trasmessale dal papà, il compianto Aniello Russo, antropologo bagnolese che in circa […] direttore • 24/05/2024 • 5 min • 30
Articoli La paccìa nella cultura popolare Ho vissuto un’esperienza costruttiva ed un’emozione gratificante ricevere l’invito personalmente da Vinicio Capossela, so che sul palco dello Sponz Fest 2023, non ero sola, a sostenermi c’era il mio caro papà Aniello. Portare a Calitri la paccia, la pazzia, nella cultura popolare con motti, proverbi ed aneddoti, rigorosamente raccolti e trascritti da papà, è stata […] direttore • 24/08/2023 • 2 min • 19
Avvisi e Notizie “Almanacco del nonno”, in ricordo del compianto Aniello Russo Nel suo instancabile lavoro di ricerca e tutela del patrimonio culturale irpino, il compianto Aniello Russo aveva in programma la pubblicazione di un testo dedicato alle costumanze e alle credenze irpine, in pratica un calendario che racchiudesse mese per mese: usanze, proverbi, curiosità e antiche tradizioni. Oggi in occasione della festività di Sant’Aniello, la prima […] direttore • 14/12/2022 • 2 min • 22
Avvisi e Notizie A Grazia Russo il Premio letterario “L’Inedito – sulle tracce del De Sanctis” Il concorso letterario “L’Inedito – sulle tracce del De Sanctis” prestigioso appuntamento culturale, voluto e organizzato dalla casa editrice Delta 3 di Grottaminarda e dai Comuni di Andretta (capofila), Lacedonia, Bisaccia, Monteverde, Zungoli, giunto alla XV edizione si è concluso ieri con la giornata dedicata alle premiazioni. Fra i protagonisti di questa quindicesima edizione, celebrata […] direttore • 11/12/2022 • 2 min • 18
L'angolo della poesia In memoria del prof. Aniello Russo A due mesi dalla tua perdita, ti voglio ricordare con una tua poesia Venga la morte e abbia un vestito raffinato e sulle labbra non un ghigno ma un sorriso. Venga la morte e abbia il volto più caro che abbia mai visto in tutta la tua vita Venga e sia per te il sogno […] direttore • 31/07/2022 • 1 min • 12
Articoli La taverna del Venerdì Grasso Avevo 15 o 16 anni, quando accompagnavo mio padre Aniello nella sua ricerca sul campo. Papà intervistava e dialogava con le persone anziane dei vari paesi irpini, veri informatori e unici testimoni, ed io con un piccolo registratore, nascosto nella borsa, facevo partire la registrazione. A casa poi riascoltavamo il tutto e infine passavamo alla trascrizione, […] Redazione • 23/03/2021 • 3 min • 24
Articoli Il bagnolese e la cairanese Un bagnolese, di nome Antonio si era innamorato di una ragazza di Cairano. Un giorno andò nel paese della fidanzata, accompagnato da due parenti che erano ancora più bassi di lui. La gente di Cairano li canzonavano: – Ma che cazzo, a Bagnoli siete tutti così! Le vostre mamme vi hanno partorito in periodo di […] Redazione • 27/12/2020 • 2 min • 12
Articoli Lu muntellese ca portavo la serenata Muntellìsi, menangìni! Tant’anni arrèto ng’era nu muntellese ca avìa perso la capo pe na bella uagliotta re Cassano. Ma sta figliola no li corrispondeva, e manco la famiglia sua voleva: – Core re tata – li montellisi so’ faccistuorti e menangini… Na sera stu muntellese venette a Cassano pe li portà la serenata. Cu no […] Redazione • 28/10/2020 • 2 min • 12
Articoli Il nuscano e il biglietto di andata e ritorno Uno di Nusco, dovendo partire col treno per Avellino, si recò alla stazione. Dopo aver comprato il biglietto, andò a sedersi nella sala d’aspetto. Nell’attesa pose attenzione agli altri viaggiatori che chiedevano il biglietto al capostazione. Non gli sfuggì che tutti prendevano un biglietto di andata e ritorno: – Un biglietto per Montemarano, andata e […] Redazione • 22/06/2020 • 2 min • 18
Articoli Fiabe popolari: La morte ubriaca Grazia Russo, avellinese nata a Bagnoli Irpino e laureata in Lettere Moderne, ha raccolto le fiabe popolari dalla viva voce di anziani narratori e le ha elaborate, badando però a non alterare il magico mondo popolare di orchi e di maghi, di re e di folletti, di luoghi fatati e castelli incantati. Il testo che […] Redazione • 23/05/2020 • 3 min • 18
Articoli Il montemaranese che doveva morire quando l’asino avrebbe fatto tre scoregge Un tale di Montemarano discorrendo con uno spaccone di Montella (???), giunse a parlare della morte. E su due piedi il montellese si inventò di conoscere un sortilegio, con cui era possibile sapere in anticipo quando uno doveva morire. E il montemaranese, pronto: – Beh, se hai tutto questo potere, dimmi quando toccherà a me […] Redazione • 19/04/2020 • 2 min • 17
